Wacken Open Air, il festival evacuato per l’arrivo di una tempesta
Il 02/08/2019, di Giuseppe Cassatella.
Nel giro di pochi minuti l’organizzazione del Wacken Open Air ha diramato due comunicati, nel primo veniva preannunciata una tempesta; nel secondo l’evacuazione dell’area.
Il primo:
Dear Metalheads! A thunderstorm is approaching, we are pausing the stage program. If you’re at the campground, please get in your cars.
Please follow these rules for your own safety:
* Secure, if possible, your tents and other items, so that they do not fly away and cause damage or fill up with water.
* Thunderstorms can be life-threatening! Get in your cars and and wait for the storm to pass. If you have free seats, please invite other metalheads as well.
* Be sure to stay away from technical structures such as light poles or other structures like trees.
* In all areas: Please listen to our security personell.Please forward this information to other Metalheads.
Rain or Shine!
Il secondo:
We have to evacuate the stage area. Please follow the security instructions, get in your cars and take in others.
Please follow these rules for your own safety:
*Get in your cars and and wait for the storm to pass. If you have free seats, please invite other metalheads as well.
* Be sure to stay away from technical structures such as light poles or other structures like trees.
* In all areas: Please listen to our security personell.Please forward this information to other Metalheads.
Please wait for further information.